профиль

Да здравствует раздвоение личности - кратчайший путь к душевному равновесию!

Он был похож на покемона, только взрослого и пуганого...

7.11.2017
братья навек
ffennimmorr
Ну что, у меня праздник. Отмечаю, правда, ударным трудом вместо запланированного ранее похода в буржуазный шопингмолл с рестораном, но это даже концептуально.
В честь юбилея - красивая картинка с жизнеутверждающей оранжевенькой "Авророй".



PS. А вот эта запятая - она только мне кажется лишней?

Квадратный двучлен и другие анатомические особенности
facepalm
ffennimmorr


При первом прочтении чуть ум за разум не заехал. Я вообще впечатлительная.
После второго пришла мысль: ну ладно, я знаю контекст, так что смысл поняла; а вот если бы без контекста такое и это надо перевести?
По-моему, ничем не хуже красной линии в форме котенка. Рука профессионала чувствуется!

(без темы)
озма
ffennimmorr
Послушай, Гугль, нам надо серьезно поговорить. Так дальше продолжаться не может!
Иногда я просто не понимаю, о чем ты вообще думаешь!..

импортозамещение.png
Метки:

C'mon Sam, talk to me!
unlucky
ffennimmorr
Вчера после работа заходила к родителям. Подхожу к парадной, а у самой двери, с сигареткой и баночкой, сидит на корточках Люцифер.Читать дальше...Свернуть )

(без темы)
the epitome
ffennimmorr
Не, все-таки лайки плохо идут к текстам, ящетаю. Ладно еще к картинкам с котиками. А вот написал человек, что у него, например, куры передохли, и тут же ему наставили лайков. И что сие может означать - людям понравилось, что у автора неприятность?
Двусмысленно оно как-то!..

Кстати о лайках и прочей оценке текстов. Давно хочется с возмущением спросить, почему на киндле даже у Бога четыре звезды и кто, в таком случае, пишет на пять. Но есть подозрения, что обвинят переводчика, как всегда .


Здесь вам не тут!
ахуедь
ffennimmorr
Нечаянная радость №n. Называется "Я солдат. Сайт о российской армии". Содержание довольно эклектичное. К Минобороны явно отношения не имеет, но я так и не врубилась, это по приколу кто-то сляпал или от чистого сердца.
То, что справа внизу, прекрасно и хочется сохранить на память. Но то, что слева, тоже ничего.


О прекрасном
бабка Мадока
ffennimmorr
Все-таки беспорядочный гуглеж, составляющий немаловажную часть моей работы, порой способен привнести в жизнь столько нечаянной радости, что никакому Блоку не снилось! Вот, например, очень подняло настроение с утреца:

о прекрасном.png

Красота, чо. Сразу вспомнился мой любимый старичок-патанатом из Shinrei Tentei Yakumo: "Ах, весна!.. Сакура цветет... Отличное время для вскрытия!"

Ну и, раз уж меня занесло на сей прекрасный ресурс, не удержалась и прошла по ссылке, которая тоже доставила, хоть и по-другому: http://www.blackpantera.ru/content/news/57400/

Тяжелый рок может заглушить вашу депрессию!
31.07.2016 20:58 По мнению немецких ученых, прослушивание тяжелого рока успокаивает нервную систему человека и помогает бороться с депрессией.

- Музыка, исполняемая в стиле тяжелого рока, действует на человека успокаивающе, нормализует нервную систему и помогает справиться с депрессией. Мы изучили влияние тяжелого рока на группе добровольцев из 30 человек. В эксперименте принимали люди с различным темпераментом, набранные в группу случайным образом. В результате исследования можно смело утверждать, что тяжелый рок обладает терапевтическим эффектом и по настоящему лечит некоторые патологические состояния нервной системы, прежде всего депрессию, - сказал доктор Карл Шульц, координатор исследовательской группы (г. Берлин, Германия).


Женский журнал www.BlackPantera.ru:  Дарья Орлова


А я знала, я знала!!! Gods make heavy metal!

Library Wars
facepalm
ffennimmorr
По некоторым причинам стала на днях поднимать информацию по тайтлу и нашла много интересного, включая лайт-новелы, с которых все начиналось, да не простые, а золотые в русском переводе. Перевод горько плачет по редактору, да и орфография местами, мягко говоря, самобытная, но я все равно довольна, как слон!
А вот преобладание в рунете отрицательных отзывов на аниме и дораму озадачило. Аргументация у всех примерно одна: что за бредовый сюжет эта войнушка в защиту книг. Ну да, ну да… То ли дело «Темный дворецкий», чистейшей логики чистейший образец, а заодно здравого смысла и хорошего вкуса, чо. Или «Хеллсинг» с вампо-зомби-нацистами на цеппелинах. Или миллион шестнадцать аниме о том, как школьники пилотируют гигантских роботов, а горничные в кавайных несползающих чулочках и небьющихся очечках рубятся с монстрами.
Отдельно порадовал обозреватель с adventuresinpoortaste.com, который дал, в целом, весьма благожелательный отзыв на мангу, но счел нужным предупредить своих читателей:
Still though, if you are not that much into romance and are more interested in the political drama and discussion about freedom and censorship, just be aware that romance really kicks into high gear later on.
Поистине удивителен и полон чудес наш мир! Мне вот никогда и в голову не приходило, что среди любителей седзе-манги есть люди, которые станут искать в ней политической драмы или обсуждения гражданских свобод. А они есть!
А вы говорите, бред…

Метки: ,

(без темы)
валькирия
ffennimmorr
Пилюлькин на днях спрашивал мироздание, почему он начал видеть в своей френдленте всяческие убогие высеры потомственных дегенератов, обозначенные как "промо". Я, человек миролюбивый и склонный к чистоплюйству, еще поморщилась тогда: оу, Доктор, какой вы резкий.
Но у меня ж тоже френдлента, и в ней теперь тоже всякое. Даже читать не надо, одни теги чего стоят. "Заговор"! "Жулики"! И еще какой-то мужик грозно спрашивает, куда деваются 99% его прибыли. А мне, признаться,это совсем не интересно, потому что я их точно не брала.
И вот я сижу и думаю: а ведь литератор Лукьяненко и впрямь подобрал очень точные слова...

Нахуа это придумали-то вообще?!


прелесть какая:)
профиль
ffennimmorr
Полиция Крейгавона (Северная Ирландия) напечатала объявление о розыске метеоролога с местного ТВ. За вранье-с о предстоящем снегопаде, которого не случилось. А точнее, "за дачу ложных надежд детям и копам Крейгавона разыскивается Барра Бест по кличке Обломщик. Награда за поимку - 2 пончика".


Стырено с сайта Daily Mail.

Воистину, метеорологи - зло, зло! Однозначно.

?

Log in

No account? Create an account